Beroepen - Прафесіі
| bakker | пекар |
| slager | мяснік |
| kok | повар |
| schilder | маляр |
| politie-agent | міліцыянер |
| ambtenaar | чыноўнік |
| leraar | настаўнік |
| acteur | акцёр |
| politicus | палітык |
| ondernemer | прадпрымальнік |
| postbode | паштальён |
| arts | доктар |
| dierenarts | ветэрынар |
| piloot | пілот |
| verkoper | прадавец |
| boer | фермер |
| chauffeur | шафёр |
| architect | архітэкт |
| arbeider | рабочы |
| directeur | дырэктар |
| loodgieter | вадаправодчык |
| ingenieur | інжынер |
| journalist | журналіст |
| kapper | цырульнік |
| verpleegkundige | санітар |
| kunstenaar | мастак |
| makelaar | рыэлтар |
| manager | менеджер |
| militair | ваенны |
| professor | прафесар |
| wetenschapper | вучоны, навуковец |
| notaris | натарыус |
| psycholoog | псіхолаг |
| schoonmaker | прыбіральшчык |
| tolk | перакладчык |
| vertaler | перакладчык |
" На Бога спадзявайся, але й сам старайся.
Vertrouw op God, maar probeer het ook zelf.
"