Feestdagen - Дзяржаўныя святы
| Nieuwjaar | Новы год |
| Gelukkig Nieuwjaar! | З Новым годам! |
| Driekoningen | Богаяўленне |
| Valentijnsdag | Дзень святога Валянціна |
| Internationale Moedertaaldag (21 februari) |
Міжнародны дзень роднай мовы |
| Carnaval | Карнавал |
| Internationale Vrouwendag | Міжнародны жаночы дзень |
| 1 april | Дзень смеху |
| Goede Vrijdag | Вялікая Пятніца |
| Pasen | Вялікдзень |
| Paashaas | Велікодны заяц |
| paaseieren | велікодныя яйкі |
| Koningsdag | Дзень Караля |
| Dag van de Arbeid | Дзень працы |
| Dodenherdenking | Дзень памяці загінуўшых |
| Bevrijdingsdag | Дзень вызвалення |
| Hemelvaartsdag | Ушэсце |
| Pinksteren | Тройца |
| Werelddierendag | Сусветны дзень жывёл |
| Sinterklaas | Святы Мікалай |
| Advent | Адвэнт |
| Kerstmis | Каляды |
| Kerstavond | Калядны вечар |
| Eerste Kerstdag | Першы дзень Калядаў |
| Tweede Kerstdag | Другі дзень Калядаў |
| Gelukkig kerstfeest! | З Калядамі! |
| De Kerstman | Дзед Мароз |
| Oudejaarsavond | Навагодняя ноч |
| verjaardag | Дзень нараджэння |
| Prettige verjaardag! | З днём нараджэння! |
" Нічога не знаю — мая хата з краю.
Ik weet niets - mijn huis staat aan de rand [van het dorp].
"