Liefde - Каханне
| houden van | кахаць |
| verliefd zijn | закахацца |
| vriend | (каханы) хлопец |
| vriendin | (каханая) дзяўчына |
| afspraakje | спатканне |
| Ik hou van jou! | Я кахаю цябе! |
| Ik ook van jou! | Я цябе таксама! |
| zoen, kus | пацалунак |
| zoenen, kussen | цалаваць |
| tongzoen | французскі пацалунак |
| liefdesbrief | любоўнае пісьмо |
| kalverliefde | цялячае каханне |
| Valentijnsdag | Дзень святога Валянціна |
| verloofd | заручаны |
" І баран бы касіў, каб хто за ім касу насіў.
Zelfs een ram zou de hele dag hooien, als een ander zijn zeis vasthield.
"